Sommaire Suspect, le je t’aime » ?Qu’est-ce qu’on veut dire par je t’aime » ?Comment interpréter un je t’aime » ? Je t’aimerai toujours »Qu’est-ce que le t’ » dans le je t’aime » ?Je t’aime dans les langues étrangèresLes autres expressions qui peuvent vouloir dire la même choseLes chiffres autour du Je t’aime »Citations inspirantesSuspect, le je t’aime » ?Aujourd’hui, tout discours sur l’amour semble suspect. Chaque je t’aime » peut être suspect, dans la mesure où le mot amour » recouvre des réalités bien différentes… Faut-il entendre l’amour comme un état passionnel, une promesse, un repère, une demande ?Le je t’aime » peut s’apparenter à une preuve d’amour, mais l’amour n’est ni acquis ni une possession. En réalité, il n’y a pas de preuve d’amour on n’est jamais sûr qu’il soit vraiment là. On peut toujours se demander si d’autres mobiles ne sont pas à l’œuvre derrière cette déclaration forte mais au combien se méfie également des je t’aime » sous étreinte quand on fait l’amour quand la chair exulte, elle promet à tous vents ». Parfois, cependant, c’est le moment idoine pour sortir de sa timidité et de le glisser dans le tumulte des sens sans craindre le ridicule ou le qu’on veut dire par je t’aime » ?On le prononce à tour de bras mais quand il s’agit de prendre quelques minutes pour le définir, rien ne va plus. C’est une réflexion qui ne manque pas de rappeler des moments de vie où l’on pensait être amoureux, être aimé ou les deux. Elle invite à se souvenir des instants de bonheur passés, des regards, des parfums, des sons, des envies… Peut-être d’ailleurs est-il impossible de définir l’amour autrement que par ces instants fugaces ou en ayant recours à l’art, la littérature, la photographie, le cinéma qui le captent si bien…En réalité, le je t’aime » peut s’entendre comme une prière, un contrat, une dette. Elle induit une question Et toi, m’aimes-tu ? ». En cela, il agit comme un synchroniseur si le partenaire répond que oui, il l’aime aussi, les deux amoureux sont toujours en aucun cas, il ne tolère d’adverbe on n’aime pas un peu, ni beaucoup, on aime tout peut être utilisé comme une formule passe-partout, contribuant à fluidifier les échanges, comme un placebo, qui fait du bien à celui qui le prononce et pas de mal à celui qui le reçoit, ou encore comme un supplice, lorsque l’on ne souhaite pas être abandonnée à son sort. Quand on reçoit un je t’aime », on n’apprend pas grand-chose si ce n’est l’essentiel à l’instant T, on vous aime amoureux sont comme les policiers sur les traces d’un crime ils ont besoin de signes clairs mais, en fait, ils ne peuvent se fier véritablement à aucun d’entre eux. Ils réussissent à observer des détails que personne ne remarque le moindre silence, l’hésitation de trop, un timbre de voix suspect les plongent dans l’incertitude. Et si l’amour n’était plus vraiment là ? Les amoureux souffrent d’une panique de l’interprétation » et passent leur temps à décrypter l’autre. Les Je t’aime » sont donc des moyens d’apaiser et de rassurer le partenaire. Je t’aimerai toujours »L’adverbe toujours n’a pas le même sens que celui qui nous est familier. En réalité, le locuteur d’une telle phrase agit comme s’il allait aimer à jamais, même s’il n’est pas en son pouvoir de contrôler la variation de ses sentiments. L’homme de ma vie », la femme de ma vie »… Oui, mais c’est une vie parmi tant d’autres que l’on traverse aujourd’hui au cours de notre longue existence. Qu’est-ce que le t’ » dans le je t’aime » ?Celui qui aime quelqu’un pour sa beauté, l’aime-t-il vraiment ? Non car certaines maladies ou accidents, qui tueront la beauté sans tuer la personne, feront qu’il ne l’aimera qui aime quelqu’un pour son jugement, sa mémoire, l’aime-t-il vraiment ? Non car tout le monde peut perdre ces qualités sans se perdre Blaise Pascal qui s’interroge au sujet du moi, on n’aime […] jamais personne, mais seulement des qualités ». Car, comment aimer le corps ou l’âme, sinon pour ses qualités, qui ne sont point ce qui fait le moi, puisqu’elles sont périssables ? » Autrement dit, on n’aime jamais personne pour lui-même mais seulement pour ce qu’il donne à voir, on n’aime jamais chez l’autre que l’objet qui passée la phase d’idéalisation, l’autre est souvent découvert comme un étranger, dans sa non-ressemblance avec le projet initial conçu pour lui et dans l’impossible assimilation à ce dernier » Je te prenais pour l’amour, mais tu es tout autre, je ne te reconnais pas, moi qui croyais te connaître… » ou encore Qui es-tu toi, finalement que je pensais connaître depuis, 10 ans, 20 ans, 30 ans et que je découvre à présent tout autre…» sont des formules souvent entendues par Danielle Bastien, psychothérapeute pour couple. Je t’aime dans les langues étrangèresAlbanais Te dua Algérien N' brik Allemand Ich liebe dich Anglais I love you Arménien Yes Kez Sirumem Basque Maite zaitut Bosniaque Volim te Breton Da garan Catalan T'estimo Chinois mandarin Wo ai ni Coréen Sarang Heyo Corse Ti tengu caru Danois Jeg Elsker Dig Espagnol Te quiero Esperanto Mi amas vin Féroïen Eg elski teg Flamand Kzie je graag Français Jpre t'aime Grec S'agapo Hawaïen Aloha wau ia oi Hollandais Ik hou van jou Irlandais Taim i' ngra leat Italien Ti amo Libanais Bahibak Marocain Ana moajaba bik Polonais Kocham cie Portugais Eu te amo / Amo-te Roumain Te iubesc Russe Ya tebya liubliu Sioux Techihhila Suédois Jag älskar dig Turc Seni seviyorum Zoulou NdiyathandaLes autres expressions qui peuvent vouloir dire la même choseLe soutien du regardL’écoute attentiveLe serrement de votre mainLe sourire après un baiserLes discussions autour de projets Je serai toujours là pour toi » Tu as changé ma vie » J’ai besoin de toi »Les chiffres autour du Je t’aime »D'après un sondage conçu pour le site eHarmony, les hommes attendent en moyenne 88 jours avant de dire je t’aime » à leur femmes mettraient en moyenne près de 134 40 % des hommes disent "Je t'aime" dès le premier étonnante 77 % des hommes disent se rappeler de la première fois qu'ils ont dit "Je t'aime". Citations inspirantes On a formé un couple, parce que l’on s’aimait, on vient vous voir parce qu’on ne comprend plus comment on fait pour s’aimer… on s’aime trop, mal, ou plus beaucoup… » extraite de l’article de Danielle Bastien, Un peu, beaucoup, à la folie, plus du tout », Cahiers de psychologie clinique, 2/2002 n° 19, p. 107-118. Je t'aime est sans nuances. Il supprime les explications, les aménagements, les degrés, les scrupules. » Roland Barthes Je t'aime - cette parole est la plus mystérieuse qui soit, la seule digne d'être commentée pendant des siècles. » Christian Bobin Je t'aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand nous sommes ensemble. » Roy Croft On ne s'aime jamais comme dans les histoires, tout nus et pour toujours. S'aimer, c'est lutter constamment contre des milliers de forces cachées qui viennent de vous ou du monde. » Jean Anouilh Il y a des gens qui sont si remplis d’eux-mêmes que lorsqu’ils sont amoureux, ils trouvent moyen d’être occupés d’eux-mêmes sans l’être de la personne qu’ils aiment » La article vous-a-t-il été utile ?À lire aussi